Shoujo Traveler
Девичье путешествиеShoujo Traveler
Английское название - Shoujo Traveler ;
Название на Русском - Девичье путешествие ;
Aниме - Beelzebub ;
Комментарий - Эндинг 5. Стихотворный перевод. Перевод с японского. ;
Название на Русском - Девичье путешествие ;
Aниме - Beelzebub ;
Комментарий - Эндинг 5. Стихотворный перевод. Перевод с японского. ;
Описание
| Japan | Русский |
|---|---|
| Jikan ga nai nda BASU ga ugokidasu kara
Mou sugu TORIPPU kurikaesareru EBURIDEI DOA ga aite BASU ni nomikomareru nda Hatenai TONNERU atto iu ma suikomareta ORENJI da ne eiga mitai ne tasogare chau ne tomerarenai wa Setsunai kanji fuan na kanji dareka tomete yo BASU SUTOPPU sore wa RIARU de BASU SUTOPPU sore wa kotae da BASU SUTOPPU I can’t stop I can’t stop I can’t stop DOA ga hiraku shunkan BASU SUTOPPU sore wa BOODAARAIN BASU SUTOPPU kimi he no BOODAARAIN BASU SUTOPPU I can’t stop I can’t stop I can’t stop MERANKORIKKU wa tomannai Totsuzen nanda mado ga hashiridasu no wa BUZAA ga kirisaku seijaku to sono MORARU Shinkouhoukou kansei no housoku de BUREEKI PURIIZU kimi no mun ni suikomareta Masshiro da ne dakedo akai ne tabun atsui ne nigedashitai wa Takanaru kanji nakitai kanji dareka oshiete BASU SUTOPPU kimi wa RIARU de BASU SUTOPPU kimi wa kotae da BASU SUTOPPU I can’t stop I can’t stop I can’t stop Kimi ni fureta shunkan BASU SUTOPPU sore wa BOODAARAIN BASU SUTOPPU tengoku ka jigoku no BASU SUTOPPU I can’t stop I can’t stop I can’t stop Fureru mae ni wa mou modorenai BASU SUTOPPU… Kimi ni deatte kimi ni muchuu de koi ni muchuu de yappa wakannai Setsunai kanji fuan wa kanji dareka tomete yo BASU SUTOPPU koi wa RIARU de BASU SUTOPPU koi wa kotae da BASU SUTOPPU I can’t stop I can’t stop I can’t stop DOA ga shimaru shunkan BASU SUTOPPU sore wa BOODAARAIN BASU SUTOPPU kimi he no BOODAARAIN BASU SUTOPPU I can’t stop I can’t stop I can’t stop MERANKORIKKU wa tomannai | Успеть бы добежать, на автобус, что вскоре отойдёт,
По маршруту, каждый день, из года в год. Открылась дверь, и внутрь нас гудок зовёт, А за окном, там вдалеке, краски яркие везде. Светом ослепляет, будто в кинофильме, солнце заходящее в нашем глупом мире. Чувства беспокоят, разум отвергая, меня остановите, я вас умоляю. (автобусная остановка) это реальность (автобусная остановка) это ответ (автобусная остановка) Мне не остановиться, мне не остановиться, мне не остановиться. Когда дверь должна открыться… (автобусная остановка) это граница (автобусная остановка) это граница для меня (автобусная остановка) Мне не остановиться, мне не остановиться, мне не остановиться. Это меланхолия моя Не заметишь как внезапно любовь настигнет и тебя, Так необычно и приятно, покинет сердце пустота. Но знаешь, даже в этом чувстве, действует один закон, По тормозам давая, знай, вдруг это будет он. Эмоций яркий выплеск красным цветом вылез, пламенем пожара, но бежать не надо. Чувства так колотят, слёзы льются градом, мне ответьте, это правда? (автобусная остановка) ты реальность (автобусная остановка) ты ответ (автобусная остановка) Мне не остановиться, мне не остановиться, мне не остановиться. Когда руки должны соединиться… (автобусная остановка) это граница (автобусная остановка) меж светом и тьмой (автобусная остановка) Мне не остановиться, мне не остановиться, мне не остановиться. Обратно нет пути, коль суждено было влюбиться. (автобусная остановка) После нашей встречи, вместе мы навечно, ведь любовь беспечна, что не так со мной? Чувства беспокоят, разум отвергая, меня остановите, я вас умоляю. (автобусная остановка) любовь - реальность (автобусная остановка) любовь - ответ (автобусная остановка) Мне не остановиться, мне не остановиться, мне не остановиться. Когда дверь должна закрыться… (автобусная остановка) это граница (автобусная остановка) это граница для меня (автобусная остановка) Мне не остановиться, мне не остановиться, мне не остановиться. Это меланхолия моя |