Shinpai Nai Oneesan
No Worries, Milady
Описание
| Japan | English |
|---|---|
| hitotsubu nomeba ARAMA NAZENI
tachimachi hirou kaifuku FUSHIGI mitame sonna ni kawaranai kedo totemo kiite iru no yo yasashii kotoba o kakerare (kakerare) yasashiku naru no mo ii kedo (ii kedo) yasashii kimochi o tsutaete (tsutaete) HITO o yasashiku shitai no shinpai NAI oNEEsan daijoubu SA kitto riyuu nante wakaranai kedo bokura ga tsuite'ru YO moyasareru no wa KANBEN KANBEN abaremasen shi sawagi mo shimasen ANATA no tame ni umareta no desu dakedo OSU to KISU wa IYA desu SOURU KYANDI wa yatara to (yatara to) kurecha ikenai yo musume-san (musume-san) ORE ni muboubi ni chikazuku to (chikazuku to) YAKEDO suru ze ojousan shinpai NAI oNEEsan daijoubu SA kitto riyuu nante wakaranai kedo bokura ga tsuite'ru YO | By taking just one small pill, oh wow,
at once my stamina is restored mysteriously. My outer appearance may still look the same, but the pill really hits the spot. When others treat me with kind words, (kind words) I feel like I'm also becoming kind. (becoming kind) But my kind emotion must be conveyed, (must be conveyed) and I must be kind to everybody. No worries, milady. Everything will be just fine. We don't even know the reason why, but we'll be right behind you. Spare me of any more burning. I'm not on a rampage or making any ruckus. I was born into this world for your sake. However, I hate male and kisses. Soul candies are not something (not something) to be given out so easily, little girl. (little girl) If you approach me without any precaution, (without any precaution) you will surely get burned. No worries, milady. Everything will be just fine. We don't even know the reason why, but we'll be right behind you. |