Hitohira no Hanabira
Одинокий лепесток сакурыHitohira no Hanabira
Английское название - Hitohira no Hanabira ;
Название на Русском - Одинокий лепесток сакуры ;
Aниме - Bleach ;
Комментарий - Перевод с японского 17 эндинг ;
Название на Русском - Одинокий лепесток сакуры ;
Aниме - Bleach ;
Комментарий - Перевод с японского 17 эндинг ;
Описание
| Japan | Русский |
|---|---|
| HITOHIRA no HANABIRA ga yureteiru
boku no tonari de ima machigatta koi datta sonna koto omoitaku wa nai TEEBURU no mukou kurai kao shiteru kiridasu KOTOBA ni obietenda ittai itsu kara bokura konna KIMOCHI ni kizukanai furitsuzuketetanda deatta hi no you na ano sukitooru kaze no naka de yarinaoseru no nara mou ichido dakishimetai HITOHIRA no HANABIRA ga yureteiru boku no tonari de ima machigatta koi datta sonna koto omoitaku wa nai suki datta hazu datta itsudatte koe ga kikitaku naru hodo sore na no ni te ga todoku saki no kimi ga mienaku nari sou da heiki datte sugu gaman shiteta no wa kitto bokutachi no warui TOKO de itsumo isshoni itai tte omotteta no ni surechigai wa genjitsu wo kaeta? deatta hi no you na ano yawaraka na egao datte sugu ni torimodoseru ki ga shiteta dakishimetai HITOHIRA no HANABIRA ga yureteiru boku no tonari de ima machigatta koi datta sonna koto omoitaku wa nai damatta mama no kimi no te no hira tadoritsuita NAMIDA ga HAJIketa konna bokutachi no jikan wo makimodoshite... HITOHIRA no HANABIRA ga maiochita boku no tonari de ima machigatta koi datta nante wasurerareru hazu wa nainda suki datta suki datta ima datte sugari tsukitaku naru hodo sore na no ni te ga todoku saki no kimi ga mienaku nari sou da | Лепесток сакуры
Мимолетно коснулся щеки моей бледной. "Наша любовь - ошибка" - шепчешь ты. Но я отказываюсь в это верить. С мрачным видом ты сидишь за столом. Я начинаю бояться слов, которые ты пытаешься произнести. Глупо улыбаюсь И делаю вид, Что все хорошо. Ты еще чувствуешь ветер наших чувств, Как тогда... в день нашей первой встречи. Давай начнем все заново... Попробуем еще раз. Только раз. Обними меня... Лепесток сакуры Мимолетно коснулся щеки моей бледной. "Наша любовь - ошибка"- шепчешь ты. Но я отказываюсь в это верить. Я все еще люблю тебя... Как же хочется вновь услышать голос твой. Мои руки все еще ищут тебя, Но ты медленно исчезаешь из моей жизни. Почему! Ведь все было прекрасно. Мы хотели всегда быть вместе... Что же в нас поменялось, Что мы не сберегли? Я хочу вернуть нашу первую встречу, Хочу вернуть нежность твоей улыбки, Вернуть НАС... И обнять тебя. Лепесток сакуры, Мимолетно коснулся щеки моей бледной. "Наша любовь - ошибка"- шепчешь ты. Но я отказываюсь в это верить. Твои губы хранят молчание, А я не в силах сдержать слез. Пожалуйста, перемотайте время для нас, Верните нашу любовь.. Лепесток сакуры Мимолетно коснулся щеки моей бледной. "Наша любовь - ошибка"- шепчешь ты. Но я отказываюсь в это верить. Я люблю тебя, я люблю тебя так, Что не могу отпустить даже сейчас. Мои руки все еще ищут тебя, Но ты медленно исчезаешь из моей жизни. |