Описание
| Japan | English |
|---|---|
|
Hey! Pikachuu Omae wa oira no koto Tegowai raibaru da to Omotte 'ru kamo shirenai ga.... Hey! Pikachuu Oira wa omae no koto Ze---nzen honto ni Chittomo ishiki shite 'nai no nya "Anya? Pikachu doko ni nyaa!? Haa...." Oira mo Pikachuu-mitai ni Tatoeba sono.... "Kawaii" nante iwarete mo Sore hodo komaranai no ni nyaa Oira no kimochi Wakaru no wa oira dake? Oira no shiawase Nozomu no wa oira dake na no ka? "Nnya? Pikachuu! Soko ni ita no nyaa Ima no wa ze---nbu uso nyaa!" Hey! Pikachuu Omae mo oira no you na Suupaa hiiroo ni Akogarete 'ru kamo shirenai ga.... Hey! Pikachuu Omae mo oira no you na Kiraku na choi-yaku ga Tokidoki urayamashii no nya "Anya? Pikachuu kondo wa doko ni iku nya!? Fuu...." Oira mo Pikachuu-mitai ni Tatoeba E---to... Onna no ko ni dakkosareta to shite mo Anmari iya ja nai no ni nyaa Oira no kimochi Wakaru no wa oira dake? Oira no shiawase Nozomu no wa oira dake na no ka? "Pikachuu! Nusumigiki wa yoku nai nya-! Dare ka ni ittara... Shouchi shinai nyaa!!" |
Hey! Pikachu! You are the more experienced one of us And a difficult rival But you don't know you're just a sitting duck Hey! Pikachu! Together we are stronger It's so___ true You can't do a thing [Speaking] What? Pikachu, where are you? Haa... I want to see you, Pikachu For example, that You are "cute" is my reason and My worry for you has a limit! Our feelings Are they only understood by us? Our smiles... Are our desires only understood by us? [Speaking] Huh? Pikachu! What are you doing there? Don't tell me this is now all a lie! Fuu... Hey! Pikachu You are like us - A super hero You don't know I yearn for you Hey! Pikachu! I am like you A comfortable rivalry Sometimes I envy you [Speaking] Huh? Pikachu, now where are you? Fuu... I want to see you, Pikachu As in... um... To hug you in a certain way, like a girl It's not enough Our feelings Are they only understood by us? Our smiles... Are our desires only understood by us? [Speaking] Pikachu! I often eavesdrop on you No one is perfect... I disagree! |